Desc: Beatrice Fairfax Episódio 6: The Forbidden Room: Com Dick Bennard, George Connor, Buck Connors, Grace Darling. Jimmy Barton, o repórter e detetive amador, recebe a missão de caçar uma gangue de falsificadores que está aprovando notas falsas. Ele conta a Beatrice Fairfax sobre isso. Ela acaba de receber uma carta de John Miles, que lhe escreve que sua noiva, que o conheceria na igreja, desapareceu misteriosamente e que Madame Gaillard, sua empregadora, nega qualquer conhecimento de seu paradeiro. Depois de consultar Moran, agente do Serviço Secreto dos Estados Unidos, sobre os falsificadores, Jimmy e Beatrice começam a tentar localizar Jean Moore, a garota desaparecida. A cena reverte para o interior da casa de Madame Gaillard. Jean está trabalhando na biblioteca e caminha em direção à porta de uma sala dos fundos. Madame aparece e avisa para nunca mais tentar entrar naquela sala. Mais tarde naquele dia. A curiosidade de Jean a supera e ela entra na sala e encontra vários artigos para fazer dinheiro falso. Enquanto ela está lá, Madame a surpreende, segue-se uma luta desesperada, que resulta em Madame dominando Jean e trancando-a em uma câmara deserta. Em seguida, ela divulga a história de que Jean deixou o emprego. Madame sai e é vista viajando de loja em loja, fazendo compras insignificantes e sempre pagando contas. Em uma drogaria, quando ela para, Jimmy Barton também está fazendo uma compra. Ele oferece uma grande conta como pagamento e o funcionário lhe dá, entre o troco, a conta que acabou de receber de Madame. Jimmy acha estranho e segue a velha, satisfeito por ela estar repassando o dinheiro falso. Ao se aproximar de sua casa, Madame percebe que está sendo seguida. Ela entra em um pequeno restaurante adjacente à sua casa, de onde existe uma passagem secreta para o porão de sua casa. Jimmy a segue até o restaurante, mas o responsável declara que a mulher nunca entrou lá. Enquanto isso, Beatrice foi para a casa de Miles. Ela descobre a localização da casa onde Jean trabalhava e juntos vão para lá. Ao pousarem em frente à casa, eles encontram Jimmy, que perdeu todos os vestígios da mulher que seguia. Os três entram no restaurante. Está deserto. Jimmy vai para a sala dos fundos, bem a tempo de ver um alçapão sendo levantado lentamente. Escondendo-se, ele espera até que o dono do restaurante, que na verdade é um dos falsificadores, apareça. Com a ajuda de Miles, ele amarra e amordaça o homem. Então, ele, Miles e Beatrice passam pelo alçapão. Na passagem escura onde se encontram, ouvem os gritos abafados de uma mulher. A cena muda e mostra Jean tentando escapar. Madame Gaillard perde a peruca e se revela um homem, o líder dos falsificadores. Antes disso, Jimmy, convencido de estar no caminho certo, faz Beatrice telefonar para Moran e este, com uma força de seus agentes, parte para o local. Jimmy e Miles dominam a suposta Madame Gaillard e resgatam Jean. Ela conta a história dos falsificadores e eles vão para o porão. Depois que eles vão embora, Gaillard consegue se libertar e passa por outra passagem para avisar os demais integrantes da gangue. Eles chegam ao porão quase ao mesmo tempo. Segue-se uma batalha. Os falsificadores estão ganhando quando Moran e seus homens chegam. Gaillard é morto a tiros na luta e os outros são derrotados. John e Jean se reencontram alegremente, enquanto Jimmy e Beatrice correm para contar ao mundo, por meio de seu jornal, sobre a captura da gangue de falsificadores..